<aside>
</aside>
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 사업자명 | LIFESHOT Inc. |
| 책임자 | 양동진 |
| 주소 | 56 Naniwa-cho, Chuo-ku, Kobe City, Hyogo, 650-0035, Japan |
| 전화번호 | +81-78-600-9801 (운영 시간: 평일 10:00~18:00 JST) |
| 이메일 | [email protected] |
| 웹사이트 | https://www.cheiz.co/ko |
| 호스팅 제공 | Amazon Web Services |
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 사업자명 | LIFESHOT Inc. |
| 책임자 | 양동진 |
| 주소 | 56 Naniwa-cho, Chuo-ku, Kobe City, Hyogo, 650-0035, Japan |
| 전화번호 | +81-78-600-9801 (운영 시간: 평일 10:00~18:00 JST) |
| 이메일 | [email protected] |
| 판매 가격 | 각 상품별로 앱 내에 표시 (세금 포함) |
| 상품 외 추가 비용 | 인터넷 접속료 및 데이터 사용료는 이용자 부담 |
| 결제 수단 | 신용카드 (국내외 발행), 일본 발행 체크카드 |
| 결제 시점 | 구매 완료 시 즉시 결제 처리 |
| 전달 방식 | 원본 사진은 구매 후 즉시 앱을 통해 다운로드할 수 있습니다. |
| 색감 보정 또는 디테일 보정 옵션을 선택하신 경우, 리터처의 작업 일정에 따라 보정 완료까지 시간이 추가로 소요되며, 작업이 완료되면 앱 푸시 알림을 통해 다운로드 가능 여부를 안내드립니다. (보정 소요 시간은 리터처에 따라 다를 수 있습니다.) | |
| 사용 불가능한 결제 수단 | 한국 발행 체크카드는 3D Secure 인증 문제로 사용이 불가합니다. |
| 다른 결제 수단을 이용해 주세요. | |
| 환불 및 취소 정책 | 디지털 콘텐츠 특성상, 원칙적으로 환불 및 취소는 불가합니다. |
| 다음의 경우는 환불이 불가합니다: | |
| ① 회원 탈퇴 | |
| ② 사진 다운로드 완료 | |
| ③ 보정 요청 수락 완료 | |
| ④ 결제일로부터 7일 경과 |
항목에 해당하지 않는 경우, [마이페이지 → 결제 → 결제 내역]을 통해 환불 신청이 가능합니다. | | 준거법 및 관할 법원 | 본 계약은 일본 법률을 준거법으로 하며, 제1심의 전속 관할 법원은 고베 지방재판소입니다. |
| Field | Content |
|---|---|
| Company | LIFESHOT Inc. |
| CEO | Dongjin Yang |
| Adress | 56 Naniwa-cho, Chuo-ku, Kobe City, Hyogo, Japan 650-0035 |
| Contact | [email protected] |
| Business Hour | Monday to Friday, 10 AM – 6 PM (JST) |
| Web site | https://www.cheiz.co/ |
| Hosting Provider | Amazon Web Services |
| Item | Details |
|---|---|
| Business Name | LIFESHOT Inc. |
| Representative | Dongjin Yang |
| Business Address | 56 Naniwa-cho, Chuo-ku, Kobe City, Hyogo, 650-0035, Japan |
| Phone Number | +81-78-600-9801 |
| (Business hours: Weekdays 10:00–18:00 JST) | |
| [email protected] | |
| Price | The price of each product is displayed within the app (tax included). |
| Additional Fees | Internet access fees and data charges may apply depending on your network provider. |
| Accepted Payment Methods | Credit cards (issued in and outside Japan), debit cards issued in Japan |
| Timing of Payment | Payment is processed immediately upon completion of purchase. |
| Delivery Method | After purchase, original photos can be downloaded instantly via the app.If you select color or detail retouching options, the delivery may take longer depending on the retoucher's schedule. Once the retouching is complete, we will notify you via app push notification that the files are ready for download.Please note: delivery time may vary by retoucher. |
| Unsupported Payment Methods | Debit cards issued in Korea may not be supported due to 3D Secure authentication restrictions. Please use another payment method. |
| Refund & Cancellation Policy | Due to the nature of digital content, cancellations or refunds are not accepted in principle. |
| Refunds will not be issued in the following cases: |
① If the user has withdrawn their account ② If the photo has already been downloaded ③ If the retouch request has been accepted ④ If 7 days have passed since the date of paymentIf none of the above applies, you may request a refund via [Account → Order → Order History]. | | Governing Law & Jurisdiction | This agreement shall be governed by the laws of Japan. The Kobe District Court shall have exclusive jurisdiction as the court of first instance. |
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 事業者名 | LIFESHOT株式会社 |
| 運営責任者 | ヤン・ドンジン |
| 所在地 | 〒650-0035 兵庫県神戸市中央区浪花町56 |
| 電話番号 | 078-600-9801（平日 10:00～18:00 JST） |
| メール | [email protected] |
| ウェブサイト | https://www.cheiz.co/ja |
| ホスティング提供 | Amazon Web Services |
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 販売業者 | LIFESHOT株式会社 |
| 運営責任者 | ヤン・ドンジン |
| 所在地 | 〒650-0035 兵庫県神戸市中央区浪花町56 |
| 電話番号 | 078-600-9801（受付時間：平日10:00〜18:00） |
| メールアドレス | [email protected] |
| 販売価格 | 各商品ごとにアプリ内に表示（すべて税込） |
| 商品代金以外に必要な料金 | インターネット接続料金、通信料等はお客様のご負担となります |
| お支払い方法 | クレジットカード（国内外発行） |
| 日本国内発行のデビットカード | |
| お支払い時期 | ご購入手続き完了時に即時決済されます |
| 商品の引き渡し時期 | ご購入後、アプリ上にて即時ダウンロード可能です。 |
| なお、カラー補正・ディテール補正を選択された場合は、補正作業工程の関係で納品までに日数を要する場合があります（日数はリタッチャーにより異なります） | |
| ご利用いただけない決済手段 | 韓国発行のチェックカードは、3D Secure認証の仕様によりご利用いただけません。別の決済方法をご利用ください。 |
| 返品・キャンセルについて | デジタル商品の性質上、原則として返品・キャンセルはお受けしておりません。 |
| ただし、以下の場合は返金対象外となります： | |
| ① 会員退会済みの場合 | |
| ② 商品をダウンロード済みの場合 | |
| ③ 補正依頼が承諾済みの場合 | |
| ④ 支払日から7日以上経過している場合 | |
| 上記に該当しない場合は、アプリ内[アカウント → 決済 → お支払い履歴]より返金申請が可能です。 | |
| 販売数量の制限 | 特に制限はございませんが、システム仕様上、利用可能枚数に上限がある場合がございます。 |
| 動作環境 | ご利用には、アプリが正常に動作するスマートフォンまたはタブレット端末が必要です。対応OSはアプリストアをご確認ください。 |
| 契約の成立時期 | 当社が購入完了通知を表示した時点で契約が成立します。 |
| 販売条件 | 日本国外からのご利用も可能ですが、本サービスの契約および利用条件は日本法に基づき運営されます。 |
| 準拠法および管轄裁判所 | 本契約は日本法を準拠法とし、神戸地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。 |